Dieses Tool bietet Ihnen einen Überblick über die Berichte zu den Sustainable Development Goals (SDGs), die von den Mitglieds-ORKB der INTOSAI veröffentlicht wurden.
Auf der Weltkarte unten können Sie in die einzelnen Länder hineinzoomen, um zu sehen, wie viele SDG-Berichte bis heute veröffentlicht wurden. Wenn Sie auf ein Land klicken, sehen Sie in den detaillierten Ergebnissen weiter unten den vollständigen Bericht (in einer oder mehreren der offiziellen Sprachen der INTOSAI). Falls verfügbar, sehen Sie auch die Zusammenfassung des Berichts, die Methodik/Werkzeuge/Handbücher und die zentralen Empfehlungen.
Gerne können Sie auch die Suchfunktion unterhalb der Weltkarte nutzen und angeben, ob Sie nach Land oder Region suchen möchten und nach welchem SDG, Jahr oder welcher Sprache Sie suchen möchten.
Option 1: wählen Sie ein Land auf der Karte.
Option 2: choose a search function (multiple functions are connected with an AND)
Canada, 2019
Aquatic Invasive Species | Les espèces aquatiques envahissantes
Executive summary: read more
SDG N° 15, target 15.8
What we examined: This audit focused on whether Fisheries and Oceans Canada and the Canada Border Services Agency implemented adequate measures to prevent aquatic invasive species from becoming established in Canadian waters. We examined the organizations’ activities to prevent introductions, to detect and respond to invasions, and to prevent the spread of aquatic invasive species.
Why we did this audit: This audit is important because aquatic invasive species can devastate biodiversity and ecosystem functions. These species can compete aggressively with native species for food and survival, harming fish, fish habitat, and fisheries. This can have negative impacts on the communities and Indigenous peoples that depend on these resources. Along with damaging infrastructure, aquatic invasive species can foul beaches and ruin sport fishing, affecting tourism and local economies.
Overall message: We found that Fisheries and Oceans Canada and the Canada Border Services Agency had not taken the steps required to prevent invasive species, such as the zebra mussel, green crab, and tunicates, from becoming established in Canada’s waters despite commitments to do so over the years. Fisheries and Oceans Canada had not determined which species and pathways posed the greatest threats to Canada’s environment and economy and to human health and activities, and it had not determined which species were the most important to regulate.
Fisheries and Oceans Canada had, however, taken significant action to prevent Asian carp species from becoming established in the Great Lakes, and in 2017, the Department received additional funding to deal with aquatic invasive species.
We also found that Fisheries and Oceans Canada did not distinguish its responsibilities with regard to aquatic invasive species from those of the provinces and territories. Not knowing who should do what creates uncertainty about which jurisdiction should respond when new invasive species are detected. As well, the Aquatic Invasive Species Regulations were not adequately enforced, partly because of the Department’s and the Agency’s shortcomings in equipping and training fishery officers and border services officers with the means to prevent aquatic invasive species from entering Canada.
Qu'avons-nous examiné ? L'audit visait à déterminer si Pêches et Océans Canada et l'Agence des services frontaliers du Canada avaient pris des mesures adéquates pour prévenir l'établissement d'espèces aquatiques envahissantes dans les eaux canadiennes. Nous avons examiné les activités menées par ces deux organisations pour prévenir l'introduction d'espèces envahissantes, détecter les invasions et prendre des mesures d'intervention, et empêcher la propagation des espèces aquatiques envahissantes.
Pourquoi avons-nous effectué cet audit ? Cet audit est important parce que les espèces aquatiques envahissantes peuvent dévaster la biodiversité et les fonctions écosystémiques. Ces espèces peuvent livrer une concurrence féroce aux espèces indigènes pour se nourrir et survivre, causant des dommages aux poissons, à leur habitat et aux pêches. Cela peut avoir des répercussions négatives sur les collectivités et les peuples autochtones qui sont tributaires de ces ressources. Les espèces aquatiques envahissantes peuvent non seulement endommager les infrastructures, mais aussi souiller les plages et mettre à mal la pêche sportive, ce qui nuit au tourisme et aux économies locales.
Message général : Nous avons constaté que Pêches et Océans Canada et l'Agence des services frontaliers du Canada n'avaient pas pris les mesures requises pour empêcher des espèces aquatiques envahissantes comme la moule zébrée, le crabe vert et les espèces de tunicier de s'établir dans les eaux canadiennes, même s'ils s'étaient engagés à le faire à maintes reprises au fil des ans. Pêches et Océans Canada n'avait pas déterminé les espèces ni les voies d'entrée qui posaient les plus grands risques pour l'environnement et l'économie du pays ainsi que pour la santé et les activités des Canadiens, et il n'avait pas non plus identifié les espèces qui devaient être réglementées en priorité.
Pêches et Océans Canada avait toutefois pris d'importantes mesures pour prévenir l'établissement des espèces de carpe asiatique dans les Grands Lacs et, en 2017, le Ministère a reçu des fonds supplémentaires pour lutter contre les espèces aquatiques envahissantes.
Nous avons aussi constaté que Pêches et Océans Canada n'avait pas établi de distinction entre ses responsabilités et les responsabilités des provinces et des territoires à l'égard des espèces aquatiques envahissantes. Le fait de ne pas connaître les tâches qui incombent à chaque ordre de gouvernement suscite des incertitudes quant à savoir qui devrait agir lorsqu'une nouvelle espèce envahissante est détectée. En outre, le Règlement sur les espèces aquatiques envahissantes n'a pas été appliqué adéquatement, en partie à cause des faiblesses du Ministère et de l'Agence pour ce qui est de fournir aux agents des pêches et aux agents des services frontaliers l'équipement et la formation nécessaires pour prévenir l'introduction d'espèces aquatiques envahissantes au Canada.
Recommendations: read more
SDG N° 15, target 15.8
- Fisheries and Oceans Canada should develop or coordinate a national database or platform that would allow the Department and stakeholders to track and share information about species introductions and spread. This information should help the Department make informed decisions about where to focus its resources for prevention and monitoring activities.
- Fisheries and Oceans Canada should develop and implement a science-based process to identify the species, pathways, or areas to include in the Aquatic Invasive Species Regulations.
- In consultation with the provinces, territories, and other partners, Fisheries and Oceans Canada should develop and communicate a strategy to guide its resource allocation decisions, so that it can prevent the establishment of aquatic invasive species.
- Fisheries and Oceans Canada should develop response plans for species that have a high risk of becoming established and causing environmental or economic impacts, or for areas where there is a high risk of this occurring.
- Pêches et Océans Canada devrait établir et coordonner une base de données ou une plateforme nationale qui permettrait au Ministère et aux parties prenantes de surveiller et de mettre en commun l'information sur l'introduction et la propagation des espèces. Cette information devrait aider le Ministère à prendre des décisions éclairées sur l'affectation de ses ressources aux activités de prévention et de suivi.
- Pêches et Océans Canada devrait élaborer et mettre en œuvre un processus qui repose sur des données scientifiques pour déterminer les espèces, les voies d'entrée ou les zones qui devraient être visées par le Règlement sur les espèces aquatiques envahissantes.
- De concert avec les provinces, les territoires et les autres parties prenantes, Pêches et Océans Canada devrait définir et diffuser une stratégie pour guider ses décisions d'allocation des ressources dans le but de prévenir l'établissement d'espèces aquatiques envahissantes.
- Pêches et Océans Canada devrait définir des plans d'intervention rapide pour les espèces qui présentent un risque élevé de s'établir au Canada et d'avoir des effets néfastes sur l'environnement et l'économie, ou pour les régions qui sont les plus exposées à ce risque.
- GOAL 15: Life on Land
- 1 MB
- 1 MB